Politique de confidentialité

Cette politique de confidentialité a pour objet d'informer l'utilisateur (en adelante, le "Usuario") de la página web hostalsantiagoecija.es (en adelante, el "Sitio Web") sur la collecte et le traitement de ses données personnelles.

1.- ¿Cuál es la empresa responsable del tratamiento de sus datos ?

L'entreprise responsable du traitement de ces données est Santiago Montaño SL (en adelante, "RESPONSABLE") avec CIF B41216953 et domiciliation sociale en Écija.

Pour toute question relative à la présente politique de confidentialité et de protection des données, l'utilisateur peut contacter RESPONSABLE par courrier électronique à l'adresse suivante : info@complejosantiago.com.

2 - Pour quelle raison le RESPONSABLE est-il légitime pour effectuer le traitement des données ?

Le RESPONSABLE traite les données personnelles de l'Utilisateur dans le but d'assurer la prestation des services qu'il a sollicités par l'intermédiaire du site web, pour lesquels l'Utilisateur donne son consentement par l'acceptation de la présente politique de confidentialité et des cas facilités correspondants.

Le RESPONSABLE prend très au sérieux la protection de sa vie privée et de ses données personnelles. Por lo tanto, su información personal se conserva de forma segura y se trata con el máximo cuidado, cumpliendo íntegramente con lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos (en adelante, "RGPD").

3 - ¿Cuáles son les finalidades del tratamiento de sus datos de carácter personal?

La présente politique de confidentialité régit l'accès et l'utilisation des services (ci-après dénommés "services").services") que le RESPONSABLE met à la disposition des utilisateurs intéressés par les services et les contenus proposés sur le site Web.

Conformément aux dispositions du RGPD, nous vous informons que vos données personnelles seront traitées aux fins indiquées ci-après :

• Fournir les services demandés par l'utilisateur sur le site Web.
• Envoyer des lettres d'information et des communications commerciales et promotionnelles liées aux services du RESPONSABLE, par courrier électronique, SMS/MMS, carte, téléphone ou tout autre moyen de communication électronique équivalent, si l'utilisateur le souhaite.

No obstante, el Usuario podrá revocar el consentimiento en cada comunicado comercial que se le haga llegar y, en cualquier momento, mediante notificación en la siguiente dirección de correo electrónico info@complejosantiago.com.

4.- Conservation des données

Les données enregistrées par le RESPONSABLE sont conservées tant que la relation contractuelle de prestation de services entre les parties est maintenue, même si l'utilisateur ne demande pas la suppression de ces données.

Se informa al Usuario que sus datos serán recogidos únicamente para los fines expuestos en los párrafos anteriores y no serán tratados de manera incompatible con dichos fines.

5.- Vérification des données fournies par les utilisateurs

L'Utilisateur garantit que les données personnelles fournies sont exactes et il est responsable de communiquer au RESPONSABLE toute modification de ces données. L'Utilisateur répondra, dans tous les cas, de la véracité des données fournies, réservant au RESPONSABLE le droit d'exclure des services enregistrés tous les Utilisateurs qui ont fourni des données fausses, sans préjudice des autres mesures prises en vertu du présent article.

Il est recommandé de faire preuve de la plus grande diligence en matière de protection des données par l'utilisation d'outils de sécurité, sans pouvoir être tenu pour responsable par le RESPONSABLE de la perte, de la modification ou de l'altération de données illicites.

Toute modification ou actualisation de ces derniers doit être communiquée au RESPONSABLE par le biais des moyens de communication disponibles dans la présente politique de confidentialité.

6.- ¿Cómo revoco mi consentimiento y ejercito mis derechos ?

L'Utilisateur a le droit (i) d'accéder à ses données personnelles, ainsi que (ii) de demander la rectification des données inexactes ou, dans ce cas, (iii) de demander leur suppression, ( iv ) solicitar la limitación del tratamiento de sus datos, (v) oponerse al tratamiento de sus datos (vi) ejercitar el derecho al olvido de sus datos y (vii) solicitar su portabilidad. En outre, il a le droit de ne pas faire l'objet de décisions fondées uniquement sur des traitements automatisés.

Pour exercer ces droits, il est nécessaire que l'Utilisateur reconnaisse sa personnalité face au RESPONSABLE par l'envoi d'une photocopie de son Document National d'Identité ou de tout autre moyen valable en Droit.

Les utilisateurs peuvent exercer tous ces droits par le biais des moyens de communication facilités par la présente politique de confidentialité.

Sans préjudice de tout autre recours administratif ou judiciaire, les utilisateurs ont le droit de présenter une réclamation à une autorité de contrôle, en particulier dans l'État membre où ils ont leur résidence habituelle, lugar de trabajo o lugar de la supuesta infracción, en caso de que considere que el tratamiento de sus datos personales no es adecuado a la normativa, así como en el caso de no ver satisfecho el ejercicio de sus derechos. L'autorité de contrôle à laquelle la réclamation a été présentée informera le plaignant du déroulement et du résultat de la réclamation.

7.- Sécurité et conservation des données.

La protection de la confidentialité et des données personnelles de ses clients et visiteurs est très importante pour le RESPONSABLE. C'est pourquoi le RESPONSABLE fait tout ce qui est en son pouvoir pour empêcher que ses données ne soient utilisées de manière inappropriée. Seule la personne autorisée peut accéder à ses données.

Le RESPONSABLE maintient la sécurité adéquate de protection des données personnelles conformément à la norme applicable et a mis en place tous les moyens techniques à sa disposition pour éviter la perte, la mauvaise utilisation, l'altération, l'accès non autorisé et le vol des données que les Utilisateurs facilitent par le biais du Sitio Web, sans préjudice de l'obligation de l'informer que les moyens de sécurité ne sont pas suffisants, alteración, acceso no autorizado y robo de los datos que los Usuarios facilitent a través del Sitio Web, sin perjuicio de informarle de que las medidas de seguridad en Internet no son inexpugnables.

Le RESPONSABLE s'engage à respecter le secret et la confidentialité des données personnelles conformément à la législation en vigueur.

Les données personnelles fournies sont conservées par le RESPONSABLE pendant le temps nécessaire à la prestation du service.

8.- Enlaces

Ce site Web peut contenir des liens vers d'autres sites Web. Veuillez noter que nous ne sommes pas responsables du traitement des données que peuvent réaliser les titulaires d'autres sites web. La présente politique de confidentialité s'applique exclusivement aux informations que nous publions sur ce site web. Nous vous recommandons de lire les politiques de confidentialité des autres sites web auxquels vous accédez depuis notre site web ou que vous visitez de toute autre manière.

9.- Actualisation et modification de la politique de confidentialité

Le RESPONSABLE se réserve le droit d'apporter des modifications à cette politique de confidentialité. Lorsque ces modifications seront apportées, elles seront communiquées aux utilisateurs par le biais d'avis sur le site web ou de toute autre procédure appropriée en fonction des circonstances.